Fix readme.md test coverage badge

With test coverage running, the test coverage badge on the README.md file must be updated to make it work. Therefore, that badge is our "red/green" status on this one.