fix log and exp definitions

* module/hoot/stdlib.scm ($flog, $fexp): Remove extra f64 argument from
parameter lists.
($log, $exp): Define wrappers for prelude.
* module/hoot/prelude.scm (log, exp): Call $log and $exp via
%inline-wasm.