Commit 148914c0 authored by Diarandor's avatar Diarandor

Add es translation for ALTTD

parent a92eba9f
{
"age": "Todos los públicos",
"authors": [
"Zeldaforce"
],
"controls": [
"keyboard",
"gamepad"
],
"downloads": [],
"excerpt": "Un remake al estilo SNES del juego clásico de culto de Game Boy, Link's Awakening.",
"extras": [],
"icons": {
"128x128": "icons/icon_128x128.png",
"16x16": "icons/icon_16x16.png",
"32x32": "icons/icon_32x32.png",
"64x64": "icons/icon_64x64.png"
},
"id": "game-the-legend-of-zelda-a-link-to-the-dream",
"image_cover": "images/cover.jpg",
"image_logo": "images/logo.png",
"image_logo_author": "../../../assets/authors/zeldaforce.png",
"image_thumbnail": "images/thumbnail.png",
"languages": [
"Francés"
],
"licenses": [
"GPL v3",
"CC-BY-SA 4.0",
"Propietario (Uso justo)"
],
"medias": [
{
"image": "medias/screen_1.png",
"thumbnail": "medias/screen_1.png",
"type": "image"
},
{
"image": "medias/screen_2.png",
"thumbnail": "medias/screen_2.png",
"type": "image"
},
{
"image": "medias/screen_3.png",
"thumbnail": "medias/screen_3.png",
"type": "image"
},
{
"image": "medias/screen_4.png",
"thumbnail": "medias/screen_4.png",
"type": "image"
}
],
"page_override": {
"meta_description": "Un remake tipo SNES de Zelda Link's Awakening, hecho con Solarus.",
"meta_image": "../../../assets/images/meta_image_fallback.jpg",
"meta_title": "The Legend of Zelda: A Link to the Dream",
"slug": "games/the-legend-of-zelda-a-link-to-the-dream",
"title": "The Legend of Zelda: A Link to the Dream"
},
"page_slug": "games/the-legend-of-zelda-a-link-to-the-dream",
"players": 1,
"publish": true,
"solarus_version": "1.6.x",
"source_code": "https://gitlab.com/zeldaforce/zelda-alttd",
"title": "The Legend of Zelda: A Link to the Dream",
"types": [
"Action-RPG",
"Aventura"
],
"version": "-"
}
\ No newline at end of file
### Presentación
*The Legend of Zelda: A Link to the Dream* es un remake del clásico de culto de Game Boy, *The Legend of Zelda: Link's Awakening*, publicado por primera vez en 1993 y mejorado a color en 1998 en su versión *DX*.
![Link](artworks/artwork_link.png "Link")
El remake hecho con Solarus utiliza gráficos de *A Link to the Past*, extendido con muchos sprites y tiles personalizados, para representar todos los personajes del juego, enemigos y paisajes. Incluso la música ha sido rehecha al estilo SNES, para ofrecer una sensación como si el juego hubiera sido rehecho en Super Nintendo.
*A Link to the Dream* es la carta de amor definitiva a la aventura legendaria de bolsillo. ¡Koholint nunca fue tan placentera de explorar!
![The mysterious owl](artworks/artwork_owl.png "The mysterious owl")
### Sinopsis
Link navegaba en su barco cuando de repente, apareció una tormenta enorme. Los truenos resonaban y el océano estaba en furia. Un relámpago rompió el mástil y destruyó el barco. Link perdió la consciencia.
Acabó en la playa de una isla desconocida, aún vivo pero desmayado y herido. Una joven llamada Marin lo recogió y cuidó hasta que se levantó. Ella le explicó que se encontraba en la isla Kohlint, una isla tropical en medio del océano. Link no tardó en conocer a Tarin, el padre de Marin, que encontró el escudo de Link en la playa.
![Marin](artworks/artwork_marin.png "Marin")
¿Quién es esta gente? ¿Dónde está Link? ¿Y por qué esta isla resulta tan extraña y familiar? ¿Y qué es ese huevo gigante en la cima de la montaña? Descubrirás la verdad guiando a Link en este viaje épico y onírico.
![Tarin](artworks/artwork_tarin.png "Tarin")
Markdown is supported
0% or
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment