Docker Compose Flask and MongoDB