Crawl outbox upon nip-05 lookup

When looking up an ActivityPub user it already fetches and publishes the bio (using kind 0).

Additionally, it should look at the outbox and relay a few recent posts. That way, if you do a nip-05 search in e.g. Damus and click on the resulting profile, it should show a few messages.