Readme cleanup, updated pyproject.toml description