system identifies two of the same curve

Hi ! every time I try to create the pattern, the system does not allow it, informing that it has 2 of the same curve, but it doesn't. I already made a similar pattern in the other version and I didn't have this problemerro_1

erro_2