Fully working CI/CD

• Backend tests (when backend code changes)
• Frontend / integration tests (always)
• Setting up and documenting dev vs staging vs production deployments
• Backend deployment (when backend code changes) w/ migration handling
• Frontend deployment (when frontend code changes) (without prerendering)
• Manual / on-demand deployment