Remove read_options as a QMMM driver dependency.

The adding of modules to read_options usually means that those same modules should be added to the qmmm_driver, or a dummy has to be added in its place.

We should probably take those parts of read_options that are important to the driver and leave the rest out.