Manage unattended-upgrades log directory
In some situations, the log directory for unattended-upgrades might not exist. In those cases, packages will not get upgraded!
unattended-upgrades crashes with a python backtrace because the log dir is not present.