Update antl docker image to latest in CI

Antlr nuget packages were updates to lates, updating the java jar in CI.