Enforce element names to be valid xml tag names.

For XSD generation we'll use the element's name property. These should obey the syntax for valid XML identifiers.