Elide concatenation of empty string

After inlining trivial module exports or _G globals, some string concatenation make look like:

  return "Warning: " .. ""

this should be computed at darklua build time to be

  return "Warning: "