Add a template for CITATION.cff files

When the user creates a new file, they should be able to select a template for a CITATION.cff file from the list of templates (see below).

On selection, this should populate the editor with a similar template to the one on GitHub