Implement all examples from the used version of wgpu-native

• Update compute example to most recent release
• Add compute example using the advanced wrapper