MatrixExp insertion in an empty matrix and using colon crashes Scilab

Steps to reproduce

a = []; a(:) = ["a", "a"]