Using Copy & Paste on files does a one to one copy of the file, which leads to ID duplication. As copying files is a core Eclipse functionality, I'm not sure if there is callback function which could be implemented.