Modernize web site
This is more a suggestion than anything else, but the website for the project needs to be functionally and visually updated. It ought to be rewritten in modern HTML and CSS.
- Table based layouts are not really a good way to do it, even less today than it was fifteen years ago.
- Lack of CSS means it must be frustrating to keep some sort of visual consistency.
- charset=iso-8859-1 is a potential problem when most editors use UTF8 as standard.
- etc.
I can see how this isn't on top of the todo list, SANE is important software that must be kept functional, so the shape of the website is secondary, as long as the information on it is up to date. I do not have very much spare time on my hands at the moment, but am willing to help. I could at least look into the problems listed above.