discussion forum migration ?

My guess is that it should be possible to adapt your script to perform a similar function on the alioth discussion forum data?

I'd appreciate any hints you may have.