Replace width and height in config with Dimensions helpers

Example:

sensor_fusion:
    output_height: 800
    output_width: 687

... to:

sensor_fusion:
    output_dimension_str: 800x687

Alternative, leave it as separate properties in yaml but provide helper in the python class.