lib: check for AF_UNSPEC in is_zero_addr()

Does this change makes sense? Found this while debugging a problem with net ads info where commit c863cc2b added some logic which uses is_zero_addr() to check if a socket already has a valid value.