Erstellungsdialoge als gesperrte, modale Dialoge umsetzen
Alle Erstellungsdialoge (bwspw. Dossier erstellen) sollen (wie bspw. "Datenfeld hinzufügen") als gesperrter, modaler Dialog umgesetzt werden. Damit wird vermieden, dass man aus Versehen herausklicken kann und alle Eingaben für das Erstellen eines neuen Dossiers verloren sind (was derzeit leicht passiert).