Pillar - Post docs jam cleanup

Review Pillar topic for cleanup issues related to the docs jam. See epic for details.