Commit e6959217 authored by Júda Ronén's avatar Júda Ronén
Browse files

כמעט כל המנגינות גמורות

parent 5bcb32ef
......@@ -12,6 +12,7 @@
\newfontfamily\japanesefont[Script=CJK, Language=Japanese]{IPAMincho}
\newfontfamily\koreanfont[Script=CJK, Language=Korean]{Baekmuk Batang}
\newfontfamily\egyptianfont{JSeshFont}
\newfontfamily\arabicfont[Script=Arabic, Language=Arabic]{Lateef}
\newcommand{\EO}[1]{\textesperanto{\LR{#1}}}
\newcommand{\Lat}[1]{\textlatin{\LR{#1}}}
\newcommand{\Heb}[1]{\texthebrew{\RL{#1}}}
......@@ -19,6 +20,7 @@
\newcommand{\Kor}[1]{{\koreanfont\LR{#1}}}
\newcommand{\Rus}[1]{\textrussian{\LR{#1}}}
\newcommand{\Kmt}[1]{{\egyptianfont{\LR{#1}}}}
\newcommand{\Ara}[1]{{\arabicfont{\RL{#1}}}}
\newcommand{\setEO}{\setLR\fontspec{Vesper Pro}}
\newcommand{\setHE}{\setRL\normalfont}
......@@ -22,6 +22,7 @@
\newcommand{\maldensigu}{\renewcommand{\skalaro}{0.30}}
\newcommand{\interpremu}{\renewcommand{\skalaro}{0.28}}
\newcommand{\pluinterpremu}{\renewcommand{\skalaro}{0.25}}
\newcommand{\plupluinterpremu}{\renewcommand{\skalaro}{0.22}}
\newcommand{\larĝigu}{\renewcommand{\skalaro}{0.40}}
\newcommand{\skalaro}{\normaskalaro}
\newcommand{\normigiskalaron}{\renewcommand{\skalaro}{\normaskalaro}}
......
......@@ -35,6 +35,7 @@
\newcommand{\ges}{\fis}
\newcommand{\aes}{\gis}
\newcommand{\bes}{\ais}
\newcommand{\CES}{\b}
\newcommand{\DES}{\CIS}
\newcommand{\EES}{\DIS}
\newcommand{\z}{\presulongan}
......@@ -45,11 +46,13 @@
\newcommand{\X}{\presutaktstrekon{0}{0}{1}}
\renewcommand{\r}[2]{\presutaktstrekon{#1}{#2}{0}}
\newcommand{\R}[2]{\presutaktstrekon{#1}{#2}{1}}
\newcommand{\fine}[1]{\stackon{#1}{\begin{tikzpicture}\node[scale=0.3/\skalaro]{Fine};\end{tikzpicture}}}
\newcommand{\textover}[2]{\stackon{#1}{\begin{tikzpicture}\node[scale=0.6/\skalaro]{#2};\end{tikzpicture}}}
\newcommand{\fine}[1]{\textover{#1}{Fine}}
\newcommand{\segno}[1]{\textover{#1}{\symbolglyph{𝄋}}}
\newcommand{\sx}{\presunevidablantaktstrekon}
\newcommand{\alt}[1]{{#1}}
\newcommand{\takto}[3]{\parbox[t]{1em}{\presualternativon{#1}}\scalebox{\skalaro}{#2\parbox[t]{3mm}{#3}}}
\newcommand{\reludu}{\begin{tikzpicture}\node[scale=1/\skalaro]{\raisebox{0.5\baselineskip}{\symbolglyph{\huge\textcolor{gray}{}}}};\end{tikzpicture}}
\newcommand{\reludu}{\raisebox{0.5\baselineskip}{\begin{tikzpicture}\node[scale=1/\skalaro]{{\symbolglyph{\huge\textcolor{gray}{}}}};\end{tikzpicture}}}
\NewEnviron{notacio}{%
\noindent{%
\begin{samepage}
......
\dulingvatitolo{תוכן}{Enhavo}
\enhavokategorio{he}{שירים עבריים}{Hebrealingvaj kantoj}
\enhavero{aviron}{אוירון}{פניה שלונסקי־וגמן}{Aviadilo}{Fanja Ŝlonski-Vegman}{🛩}{4}
\enhavero{alefbet}{אל״ף־בי״ת}{נעמי שמר}{Alfabeto}{Naomi Ŝemer}{\Heb{א}}{6}
\enhavero{ima}{אמא יקרה לי}{נחום נרדי}{Mia kara patrino}{Naĥum Nardi}{}{4}
\enhavero{ima2}{אמא, הו אמא}{שייקה פייקוב}{Patrino, ho patrino}{Ŝajke Fajkov}{🌐}{6}
\enhavero{bamaagal}{אני עומדת במעגל}{עממי}{Mi staras en la cirklo}{{\popola}}{}{4}
\enhavero{bavazajim}{ברווזיים}{שרה לוי-תנאי}{Du anasoj}{Sara Levi-Tanaj}{\emojione{🦆}}{4}
\enhavero{berale}{ברל׳ה ברל׳ה}{עממי}{Heliko heliko}{{\popola}}{🐌}{4}
\enhavero{gina}{גינה לי}{דוד מערבי}{Mia ĝardeno}{David Maaravi}{🌷}{6}
\enhavero{dugit}{דוגית נוסעת}{לב שוורץ}{Boato moviĝas}{Lev Ŝvarc}{}{4}
\enhavero{dodatova}{דודה טובה, היה לה כובע}{דתיה בן־דור}{Onklino Tova havis ĉapelon}{Datja Ben-Dor}{🌱}{6}
\enhavero{tralala}{הופ הופ טרללה}{עממי}{Hop hop tralala}{{\popola}}{🙌}{6}
\enhavero{tijul}{הטיול הקטן}{נעמי שמר}{La vojaĝeto}{Naomi Ŝemer}{👣}{6}
\enhavero{jomuledet}{היום יום־הולדת}{ורדה גלבוע}{Hodiaŭ estas naskiĝtago}{Varda Gilboa}{🌼}{4}
\enhavero{jore}{היורה}{יואל אנגל}{La unua pluvo}{Joel Engel}{}{6}
\enhavero{feja}{הלילות הקסומים}{אילן וירצברג}{La magiaj noktoj}{Ilan Vircberg}{🐸}{4}
\enhavero{rakevet}{הנה באה הרכבת}{עממי}{Jen la traĵno venas}{{\popola}}{🚂}{4}
\enhavero{peraxaj}{הפרפר והפרח}{נחום נרדי}{La floro kaj la papilio}{Naĥum Nardi}{💬}{6}
\enhavero{rakefet}{הרקפת}{עממי}{La ciklameno}{{\popola}}{}{4}
\enhavero{škedija}{השקדיה פורחת}{מנשה רבינא}{La migdalarbo floras}{Menaŝe Ravina}{🌸}{4}
\enhavero{taxtaxtax}{יום־הולדת (תך תך תך)}{עממי}{Naskiĝtago (taĥ taĥ taĥ)}{{\popola}}{👏}{None}
\enhavero{taxtaxtax}{יום־הולדת (תך תך תך)}{עממי}{Naskiĝtago (taĥ taĥ taĥ)}{{\popola}}{👏}{4}
\enhavero{jareax}{ילדי הירח}{שלמה יידוב}{La lunidoj}{Ŝlomo Jidov}{}{None}
\enhavero{xacot}{כבר אחרי חצות}{נורית הירש}{Post noktomezo}{Nurit Hirŝ}{🕛}{6}
\enhavero{lajla}{לילה לילה}{מרדכי זעירא}{Nokto, nokto}{Mordeĥaj Zeira}{🌝}{None}
\enhavero{ceva}{כך נולד הצבע}{דתיה בן־דור}{Tiamaniere naskiĝis la koloro}{Datja Ben-Dor}{♻️}{6}
\enhavero{lujehi}{לו יהי}{נעמי שמר}{Estus}{Naomi Ŝemer}{🌟}{6}
\enhavero{lajla}{לילה לילה}{מרדכי זעירא}{Nokto, nokto}{Mordeĥaj Zeira}{🌝}{6}
\enhavero{kova}{לכובע שלי}{עממי}{Mia ĉapelo}{{\popola}}{}{4}
\enhavero{zebra}{למה לובשת הזברה פיז'מה?}{דובי זלצר}{Kial la zebro surhavas piĵamon?}{Dubi Zelcer}{📅}{None}
\enhavero{sade}{לשדה יצוא יצאתי}{עממי}{Barieroj}{{\popola}}{🐎}{4}
\enhavero{majim}{מה עם המים?}{נורית הירש}{Kio okazis pri la akvo?}{Nurit Hirŝ}{🚰}{4}
\enhavero{makhela}{מקהלה עליזה}{נורית הירש}{La ĝoja ĥoro}{Nurit Hirŝ}{🎤}{6}
\enhavero{nadned}{נדנדה}{דניאל סמבורסקי}{Baskulo}{Daniel Samburski}{}{4}
\enhavero{numi}{נומי נומי}{יואל אנגל}{Ekdormu, mia filo}{Joel Engel}{😴}{4}
\enhavero{sevivon}{סובב הסביבון}{עממי}{La turbo turbas}{{\popola}}{}{6}
\enhavero{uga}{עוגה עוגה}{עממי}{Ronde, ronde}{{\popola}}{🎂}{4}
\enhavero{šošanim}{ערב של שושנים}{יוסף הדר}{Vespero de rozoj}{Josef Hadar}{🌹}{6}
\enhavero{eser}{עשר אצבעות}{דוד זהבי}{Dec fingroj}{David Zehavi}{👐}{4}
\enhavero{jakinton}{פזמון ליקינתון}{רבקה גְּוִילי}{Kanto al la hiacinto}{Rivka Gvili}{🌛}{6}
\enhavero{tapuz}{קלפתי תפוז}{יוני רכטר}{Mi senŝeligis oranĝon}{Joni Reĥter}{👶}{None}
\enhavero{ken}{קן לציפור}{יצחק אדל}{Birdonesto}{Jicĥak Edel}{🐣}{4}
\enhavero{gešem}{שיר הגשם}{יואל ולבה}{Kanto al la pluvo}{Joel Valbe}{☁️}{4}
\enhavero{zakan}{שיר המסיכות}{נחום נרדי}{La kanto de la maskoj}{Naĥum Nardi}{👹}{4}
\enhavero{šalom}{שיר לשלום}{יאיר רוזנבלום}{Kanto por la paco}{Jair Rozenblum}{🕊}{6}
\enhavero{eres}{שיר ערש}{סשה ארגוב}{Lulkanto}{Saŝa Argov}{👑}{6}
\enhavero{jerexim}{שנים עשר ירחים}{נעמי שמר}{Dudek monatoj}{Naomi Ŝemer}{}{4}
\enhavero{štajim}{שתי בנות}{נחום נרדי}{Du inoj}{Naĥum Nardi}{}{4}
\enhavokategorio{popola}{מוזיקה עממית לא עברית}{Nehebrealingva popola muziko}
\enhavero{boogie}{אוגי בוגי}{עממי}{Ugobugo}{{\popola}}{💃}{4}
\enhavero{andro}{אן דרו}{לא ידוע}{An Dro}{{\nekonata}}{}{None}
\enhavero{arirang}{ארירנג}{עממי}{Arirang}{{\popola}}{}{4}
\enhavero{misirlou}{בת־מצרים}{עממי / פטרינוס / רובניס}{Egiptino}{{\popola} / Patrinos / Roubanis}{\Kmt{𓁐}}{6}
\enhavero{aves}{העורבים והברבור}{עממי}{La korvoj kaj la cigno}{{\popola}}{\emojione{🦆}}{4}
\enhavero{rosa}{השושן הפורח}{עממי}{La ekfloranta rozo}{{\popola}}{🌹}{4}
\enhavero{maya}{הוולס של מיה}{עממי}{La valso de Maya}{{\popola}}{💧}{6}
\enhavero{aves}{העורבים והברבור}{עממי}{La korvoj kaj la cigno}{{\popola}}{\emojione{🦆}}{6}
\enhavero{rosa}{השושן הפורח}{עממי}{La ekfloranta rozo}{{\popola}}{🌹}{6}
\enhavero{fiera}{חד עכברא}{אנג׳לו ברנדוארדי~/ עממי}{En la orienta foiro}{Angelo Branduardi~/ {\popola}}{🐐}{4}
\enhavero{birthday}{יום הולדת שמח}{לא ידוע}{Feliĉan naskiĝtagon}{{\nekonata}}{🎈}{4}
\enhavero{jonatan}{יונתן הקטן}{עממי}{Hanseto la malgranda}{{\popola}}{🌳}{4}
\enhavero{scarborough}{יריד סקרבורו}{עממי}{La foiro de Skarboro}{{\popola}}{🌿}{6}
\enhavero{nos}{לאורך הליל}{עממי}{Tra la nokto}{{\popola}}{🌃}{6}
\enhavero{cucaracha}{לה קוקרצ׳ה}{עממי}{La lerta blato}{{\popola}}{🐞}{6}
\enhavero{lamma}{למא בדא יתת׳נה}{עממי}{Lammā badā yataþanna}{{\popola}}{٭}{None}
\enhavero{early}{מוקדם בבוקר}{עממי}{Frumatene}{{\popola}}{🌅}{None}
\enhavero{sakura}{סקורה סקורה}{עממי}{Sakura Sakura}{{\popola}}{🌸}{4}
\enhavero{sakura}{סקורה סקורה}{עממי}{Sakura Sakura}{{\popola}}{🌸}{6}
\enhavero{osondoar}{צליל האוויר}{בייטו רומרו}{La sono de la aero}{Bieito Romero}{🜁}{6}
\enhavero{tetris}{קורובייניקי}{עממי}{Korobjejniki}{{\popola}}{}{4}
\enhavero{kalinka}{קלינקה}{איבן לרינוב}{Kalinka}{Ivan Larinov}{}{4}
......@@ -49,6 +70,7 @@
\enhavero{volga}{שיר סבלי הוולגה}{עממי}{La kanto de la haŭlistoj de la Volga}{{\popola}}{}{4}
\enhavokategorio{antikva}{מוזיקה מוקדמת}{Antikva muziko}
\enhavero{amarilli}{אמרילי יפתי}{ג׳וליו קצ׳יני}{Amarilio mia bela}{Giulio Caccini}{💓}{6}
\enhavero{fiore}{הפרח הלבן}{אלמוני/ת}{La blanka floro}{{\sennoma}}{}{6}
\enhavero{wilsons}{וילסון׳ז ויילד}{אלמוני/ת}{Wilson’s Wilde}{{\sennoma}}{}{4}
\enhavero{lachrymae}{זִלגו דמעותי}{ג׳ון דוולנד}{La pavano de la larmoj}{John Dowland}{😢}{6}
......@@ -62,6 +84,7 @@
\enhavero{cantiga-100}{קנטיגה~100}{עממי / אלפונזו העשירי}{Kantigo~100}{{\popola} / Alfonso la 10-a}{}{6}
\enhavero{cantiga-119}{קנטיגה~119}{עממי / אלפונזו העשירי}{Kantigo~119}{{\popola} / Alfonso la 10-a}{}{6}
\enhavero{cantiga-353}{קנטיגה~353}{עממי / אלפונזו העשירי}{Kantigo~353}{{\popola} / Alfonso la 10-a}{}{4}
\enhavero{rodrigo}{רודריגו מרטינז}{אלמוני/ת}{Rodrigo Martinez}{{\sennoma}}{🐄}{4}
\enhavero{greensleeves}{שרוולים ירוקים}{עממי}{Verdaj manikoj}{{\popola}}{👕}{4}
\enhavokategorio{filmoj}{מוזיקה מסרטים}{Muziko de filmoj}
......@@ -70,32 +93,40 @@
\enhavero{delet}{דלת הקסמים}{נורית הירש}{La magia pordo}{Nurit Hirŝ}{👁}{6}
\enhavero{fistuk}{הבית של פיסטוק}{נורית הירש}{La domo de Fistuk}{Nurit Hirŝ}{🏠}{4}
\enhavero{lavie}{היה היה… החיים}{מישל לגרה}{Iam estis… la vivo}{Michel Legrand}{💀}{6}
\enhavero{totoro}{השכן שלי טוטורו}{ג׳ו היסאישי}{Mia najbaro Totoro}{Ĝo Hisaiŝi}{🌳}{4/6⚙}
\enhavero{totoro}{השכן שלי טוטורו}{ג׳ו היסאישי}{Mia najbaro Totoro}{Ĝo Hisaiŝi}{🌳}{6}
\enhavero{sanpo}{השכן שלי טוטורו: סמפו}{ג׳ו היסאישי}{Mia najbaro Totoro: Sanpo}{Ĝo Hisaiŝi}{🐛}{4}
\enhavero{xavituš}{חביתוש כבר בן שנה}{דפנה אילת}{Ĥavituŝ estas jam unu jara}{Dafna Ejlat}{🤖}{6}
\enhavero{snowman}{לשבור את הקרח: את רוצה לבנות איש שלג?}{קריסטן אנדרסון-לופז ורוברט לופז}{Frosta: Ĉu vi volas konstrui neĝhomon?}{Kristen Anderson-Lopez kaj Robert Lopez}{}{6}
\enhavero{mumindalen}{מנגינות מעמק המומינים}{סומיאו שירטורי}{Melodioj de Muminvalo}{Sumio Ŝiratori}{\Kmt{𓃯}}{None}
\enhavero{ponyo}{פוניו על הצוק}{ג׳ו היסאישי}{Ponjo sur la klifo}{Ĝo Hisaiŝi}{🐠}{6}
\enhavero{parpar}{פרפר נחמד}{נורית הירש}{Argrabla papilio}{Nurit Hirŝ}{\emojione{🦋}}{4}
\enhavero{cipi}{רגע עם דודלי: ציפי הציפור}{רומן קונסמן}{Rega kun Dodli: Cipi la birdo}{Roman Kunsman}{🐤}{6}
\enhavero{spell}{תחת כישופך}{ג׳וס ווידון}{Sub via sorĉo}{Joss Whedon}{🜨}{6}
\enhavokategorio{albumoj}{שירים מאלבומים לילדים}{Kantoj de muzikalbumoj por infanoj}
\enhavero{bidijuk}{בדיוק בדיוק כמו שאני ככה זה טוב}{שי אור}{Percize, percize kiel mi estas, estas bone}{Ŝaj Or}{=}{4}
\enhavero{tov}{הכבש הששה־עשר: לילה טוב}{יוני רכטר}{La deksesa ŝafo: Bonan nokton}{Joni Reĥter}{🌚}{4}
\enhavero{ruti}{זרעים של מסטיק: הכל קרה בגלל רותי}{נחום נחצ׳ה היימן}{Semoj de maĉgumo: Ĉio fariĝis pro Ruti}{Naĥum Naĥĉe Hejman}{🍇}{6}
\enhavero{mastik}{זרעים של מסטיק: זרעים של מסטיק}{נחום נחצ׳ה היימן}{Semoj de maĉgumo: Semoj de maĉgumo}{Naĥum Naĥĉe Hejman}{🍬}{6}
\enhavero{rošpina}{ילדת טבע: שקדיה}{עובד אפרת}{Naturido: Migdalarbo}{Oved Efrat}{\Jap{
}}{6}
\enhavero{gamadot}{ילדת טבע: שש גמדות}{חוה אלברשטיין}{Naturido: ses nanoj}{Ĥava Alberŝtejn}{🍪}{4}
\enhavero{menuxa}{לגדול איתך ביחד: ליל מנוחה}{יעל תלם}{Grandiĝi kun vi: Trankvilan nokton}{Jael Telem}{👀}{4}
\enhavero{kipoda}{ענן על מקל: קיפודה}{דידי שחר}{Nubo sur paliso: Histriko}{Didi Ŝaĥar}{}{4}
\enhavero{mizvada}{ענן על מקל: קיפודה עם מזוודה}{דידי שחר}{Nubo sur paliso: Histriko kun teko}{Didi Ŝaĥar}{💼}{4}
\enhavokategorio{klasika}{מוזיקה קלאסית}{Klasika muziko}
\enhavero{freude}{אוֹדָה לשמחה (מפושט)}{לודוויג ון בטהובן}{Odo al ĝojo (simpligita)}{Ludwig van Beethoven}{}{4}
\enhavero{krieger-bourrée}{בורה בלה מינור}{יוהן קריגר}{Bourrée (a-minoro)}{Johann Krieger}{🐟}{4}
\enhavero{krieger-menuet}{מנואט בלה מינור}{יוהן קריגר}{Menueto (a-minoro)}{Johann Krieger}{µ}{None}
\enhavero{gilgulim}{פלא: גלגולים}{עלמה זהר}{Mirindaĵo: Aliformiĝoj}{Alma Zohar}{🐜}{4}
\enhavokategorio{misc}{שונות}{Diversaĵoj}
\enhavero{moon}{במילים אחרות}{ברט הווארד}{En aliaj vortoj}{Bart Howard}{🌙}{None}
\enhavero{tonight}{הלילה את/ה שלי}{לי דייויד}{Ĉi-nokte vi estas mia}{Lee David}{🎆}{6}
\enhavero{kouzyounotuki}{ירח מעל לטירה החרבה}{רנטרו טקי}{La luno sur la ruina kastelo}{Rentarō Taki}{\Jap{}}{4}
\enhavero{chipchip}{ריקוד הציפורים}{ורנר תומס}{Birdeta danco}{Werner Thomas}{🐦}{4}
\enhavokategorio{klasika}{מוזיקה קלאסית}{Klasika muziko}
\enhavero{freude}{אוֹדָה לשמחה (מפושט)}{לודוויג ון בטהובן}{Odo al ĝojo (simpligita)}{Ludwig van Beethoven}{}{4}
\enhavero{krieger-bourrée}{בורה בלה מינור}{יוהן קריגר}{Bourrée (a-minoro)}{Johann Krieger}{🐟}{4}
\enhavero{krieger-menuet}{מנואט בלה מינור}{יוהן קריגר}{Menueto (a-minoro)}{Johann Krieger}{µ}{None}
\enhavokategorio{ludoj}{מוזיקה ממשחקי־מחשב}{Muziko de komputilaj ludoj}
\enhavero{longbow}{אגדת רובין הוד}{אוברי הוג׳ז}{La fabulo de Robin Hood}{Aubrey Hodges}{🏹}{6}
\enhavero{totaka}{השיר של טוטקה}{קזומי טוטקה}{La kanto de Totaka}{Kazumi Totaka}{🐣}{4}
......@@ -103,11 +134,19 @@
\dulingvatitolo{אינדקס}{Indekso}
\enhavokategorio{lulkanto}{שירי ערש}{Lulkantoj}
\enhavero{dugit}{דוגית נוסעת}{לב שוורץ}{Boato moviĝas}{Lev Ŝvarc}{}{4}
\enhavero{tov}{הכבש הששה־עשר: לילה טוב}{יוני רכטר}{La deksesa ŝafo: Bonan nokton}{Joni Reĥter}{🌚}{4}
\enhavero{nos}{לאורך הליל}{עממי}{Tra la nokto}{{\popola}}{🌃}{6}
\enhavero{lajla}{לילה לילה}{מרדכי זעירא}{Nokto, nokto}{Mordeĥaj Zeira}{🌝}{None}
\enhavero{menuxa}{לגדול איתך ביחד: ליל מנוחה}{יעל תלם}{Grandiĝi kun vi: Trankvilan nokton}{Jael Telem}{👀}{4}
\enhavero{lajla}{לילה לילה}{מרדכי זעירא}{Nokto, nokto}{Mordeĥaj Zeira}{🌝}{6}
\enhavero{sade}{לשדה יצוא יצאתי}{עממי}{Barieroj}{{\popola}}{🐎}{4}
\enhavero{numi}{נומי נומי}{יואל אנגל}{Ekdormu, mia filo}{Joel Engel}{😴}{4}
\enhavero{jakinton}{פזמון ליקינתון}{רבקה גְּוִילי}{Kanto al la hiacinto}{Rivka Gvili}{🌛}{6}
\enhavero{eres}{שיר ערש}{סשה ארגוב}{Lulkanto}{Saŝa Argov}{👑}{6}
\enhavokategorio{naskiĝtago}{שירי יום־הולדת}{Kantoj por naskiĝtagoj}
\enhavero{taxtaxtax}{יום־הולדת (תך תך תך)}{עממי}{Naskiĝtago (taĥ taĥ taĥ)}{{\popola}}{👏}{None}
\enhavero{tralala}{הופ הופ טרללה}{עממי}{Hop hop tralala}{{\popola}}{🙌}{6}
\enhavero{jomuledet}{היום יום־הולדת}{ורדה גלבוע}{Hodiaŭ estas naskiĝtago}{Varda Gilboa}{🌼}{4}
\enhavero{xavituš}{חביתוש כבר בן שנה}{דפנה אילת}{Ĥavituŝ estas jam unu jara}{Dafna Ejlat}{🤖}{6}
\enhavero{birthday}{יום הולדת שמח}{לא ידוע}{Feliĉan naskiĝtagon}{{\nekonata}}{🎈}{4}
\enhavero{taxtaxtax}{יום־הולדת (תך תך תך)}{עממי}{Naskiĝtago (taĥ taĥ taĥ)}{{\popola}}{👏}{4}
\input{agordoj/koloroj}
\begin{document}
\frontmatter
\include{teksto/koloroj/eldona_noto}
\setcounter{page}{1}
\include{teksto/koloroj/antauxparolo-he}
\setEO
\include{teksto/koloroj/antauxparolo-eo}
\setHE
\singlespace
\include{enhavo}
%%%\newgeometry{margin=0cm}
%%%\pagestyle{empty}
%%%\includepdf[pages={-}, scale=1]{kovrilo/koloroj/antaŭa.pdf}
%%%%\setcounter{page}{1}
%%%\restoregeometry
%\frontmatter
\newgeometry{margin=3cm}
\include{eldona_noto}
\restoregeometry
%%%\setHE
%%%\include{antaŭparolo-he}
%%%\setEO
%%%\input{antaŭparolo-eo}
\newgeometry{margin=3cm}
%%%\include{enhavo}
\restoregeometry
\mainmatter
\include{muzikajxoj}
\fancyhf{}
\fancyfoot[LE,RO]{\thepage}
\renewcommand{\headrulewidth}{0.0pt}
\pagestyle{fancy}
\newgeometry{margin=2cm}
\include{muzikaĵoj}
\restoregeometry
\newgeometry{margin=0cm}
\thispagestyle{empty}
\includegraphics[width=\linewidth]{kovrilo/koloroj/malantaŭa.jpg}
\end{document}
......@@ -33,12 +33,14 @@ endfunction
function! Lyocfix8()
%s/\(\\\a*\)8\(\\\a*\)\./\\duo{\1}{\2}\\z/g
%s/\(\\\a*\)\.\(\\\a*\)8/\1\\duo{\\z}{\2}/g
%s/\(\\\a*\)8\(\\\a*\)8/\\duo{\1}{\2}/g
endfunction
function! Lyocfix16()
%s/\(\\\a*\)\.\(\\\a*\)16/\1\\duo{\\z}{\2}/g
%s/\(\\\a*\)16\(\\\a*\)\./\\duo{\1}{\2}\\z/g
%s/\(\\\a*\)16\(\\\a*\)16/\\duo{\1}{\2}/g
endfunction
......
\pluinterpremu
\takto{}{\g\a\g\c\d\e\f\d}{\x}\par
\takto{}{\g\a\g\c\f\e\d\z}{\x}\par
\takto{}{\g\a\g\c\d\e\f\g}{\x}\par
\takto{}{\a\b\C\a\b\b\a\z}{\x}\par
%
\takto{}{\D\D\b\D\C\C\a\C}{\x}\par
\takto{}{\b\b\g\duo{\z}{\e}\g\g\a\z}{\x}\par
\takto{}{\D\D\D\D\C\C\C\C}{\x}\par
\takto{}{\b\a\g\f\e\z\d\z}{\x}\par
\takto{}{\c\z\z\z\z\z\z\z}{\x}
\takto{}{\e\e\d\d\c\c\d\d}{\x}\par
\takto{}{\e\e\C\z\b\b\a\z}{\x}\par
\takto{}{\e\e\d\d\c\c\d\d}{\x}\par
\takto{}{\e\e\C\z\b\b\a\z}{\x}\par
\takto{}{\g\g\g\g\a\a\a\a}{\x}\par
\takto{}{\g\z\g\z\fis\fis\e\z}{\x}\par
\takto{}{\g\g\g\g\a\b\C\a}{\x}\par
\takto{}{\b\z\g\z\C\z\w\w}{\x}
\newpage
%
%
\takto{}{\g\a\g\c\d\e\f\d}{\x}\par
\takto{}{\g\a\g\c\f\e\d\z}{\x}\par
\takto{}{\g\a\g\c\d\e\f\g}{\x}\par
\takto{}{\a\b\C\a\b\b\a\z}{\x}\par
%
\takto{}{\D\D\b\D\C\C\a\C}{\x}\par
\takto{}{\b\b\g\duo{\z}{\e}\g\g\a\z}{\x}\par
\takto{}{\D\D\D\D\C\C\C\C}{\x}\par
\takto{}{\b\a\g\f\e\z\d\z}{\x}\par
\takto{}{\c\z\z\z\z\z\z\z}{\x}\par
%
\takto{}{\g\z\g\z\g\z\g\z}{\x}
\takto{}{\e\e\d\d\c\c\d\d}{\x}\par
\takto{}{\e\e\C\z\b\b\a\z}{\x}\par
\takto{}{\e\e\d\d\c\c\d\d}{\x}\par
\takto{}{\e\e\C\z\b\b\a\z}{\x}\par
\takto{}{\g\g\g\g\a\a\a\a}{\x}\par
\takto{}{\g\z\g\z\fis\fis\e\z}{\x}\par
\takto{}{\g\g\g\g\a\b\C\a}{\x}\par
\takto{}{\b\z\g\z\C\z\w\w}{\x}
\newpage
%
%
\takto{}{\g\a\g\c\d\e\f\g}{\x}\par
\takto{}{\a\b\C\a\b\b\a\z}{\x}\par
\takto{}{\D\D\b\D\C\C\a\C}{\x}\par
\takto{}{\b\b\g\duo{\z}{\e}\g\g\a\z}{\x}\par
\takto{}{\D\D\b\D\C\C\a\C}{\x}\par
\takto{}{\b\a\g\f\e\z\d\z}{\x}\par
\takto{}{\c\z\z\z\z\z\z\z}{\x}
%
\takto{}{\e\e\d\d\c\c\d\d}{\x}\par
\takto{}{\e\e\C\z\b\b\a\z}{\x}\par
\takto{}{\e\e\d\d\c\c\d\d}{\x}\par
\takto{}{\e\e\C\z\b\b\a\z}{\x}\par
\takto{}{\g\g\g\g\a\a\a\a}{\x}\par
\takto{}{\g\z\g\z\fis\fis\e\z}{\x}\par
\takto{}{\g\g\g\g\a\b\C\a}{\x}\par
\takto{}{\b\z\z\z\z\z\g\z}{\x}\par
\takto{}{\C\z\z\z\z\z\z\z~}{\x}\par
\takto{}{\C\z\w\w\w\w\w\w}{\X}
\maldensigu
\takto{}{\C\z\z\z\z\z\g\z}{\x}\par
\takto{}{\aes\z\z\z\e\z\f\z}{\x}\par
\takto{}{\g\z\z\z\g\z\C\z}{\x}\par
\takto{}{\bes\z\g\z\bes\z\z\aes}{\x}\par
\takto{}{\g\z\z\z\C\z\z\z}{\x}\par
\takto{}{\z\z\bes\aes\bes\z\z\z}{\x}\par
\takto{}{\aes\z\z\z\C\z\z\z}{\x}\par
\takto{}{\z\z\bes\z\aes\z\z\z}{\x}\par
\takto{}{\z\z\g\g\g\z\z\z}{\x}\par
\takto{}{\f\z\z\z\z\z\z\z}{\r{0}{1}}\par
\takto{}{\aes\z\z\z\z\z\g\f}{\x}\par
\takto{}{\g\z\z\z\w\e\e\f}{\x}\par
\takto{}{\g\z\e\z\f\z\z\z}{\x}\par
\takto{}{\g\z\z\z\z\z\z\z}{\x}\par
\takto{}{\aes\z\z\f\g\z\f\e}{\x}\par
\takto{}{\f\z\z\z\g\z\z\z}{\x}
\newpage
\takto{}{\aes\z\z\z\z\z\bes\aes}{\x}\par
\takto{}{\g\z\z\z\z\e\e\f}{\x}\par
\takto{}{\g\z\ees\z\d\z\z\z}{\x}\par
\takto{}{\c\z\z\z\w\w\e\e}{\x}\par
\takto{}{\f\z\z\z\z\z\duo{\e\z}{\z\f}\g}{\x}\par
\takto{}{\e\z\z\z\w\w\g\g}{\x}\par
\takto{}{\a\z\bes\z\z\z\duo{\a\z}{\z\g}\a}{\x}\par
\takto{}{\bes\z\z\z\z\z\b\b}{\x}\par
\takto{}{\C\z\z\z\z\z\aes\duo{\z}{\g}}{\x}\par
\takto{}{\g\z\z\z\z\z\z\z}{\x}\par
\takto{1}{\f\z\z\z\z\z\z\z}{\r{1}{0}}\par
\takto{2}{\f\z\z\z\C\z\C\z}{\x}\par
\takto{}{\D\z\z\z\z\duo{\C}{\bes}\a\bes}{\x}\par
\takto{}{\C\z\z\z\z\z\bes\duo{\z}{\a}}{\x}\par
\takto{}{\a\duo{\z}{\bes}\a\duo{\z}{\bes}\duo{\C}{\a}\duo{\bes}{\g}\duo{\a\g}{\a\f}\z}{\x}\par
\takto{}{\g\z\z\z\z\z\z\z}{\x}\par
\takto{}{\f\z\z\z\z\z\z\z}{\X}
\maldensigu
\takto{}{\d\z\f\e\d\z\z\a}{\x}\par
\takto{}{\g\z\e\z\f\z\d\z}{\x}\par
\takto{}{\d\z\f\e\d\z\z\a}{\x}\par
\takto{}{\g\z\e\z\d\z\z\z}{\r{1}{1}}
\takto{}{\d\z\f\e\c\z\z\e}{\x}\par
\takto{}{\c\z\e\z\f\z\d\z}{\x}\par
\takto{}{\d\z\f\e\c\z\z\e}{\x}\par
\takto{}{\f\z\e\z\d\z\z\z}{\r{1}{1}}
\takto{}{\a\z\a\g\a\z\z\f}{\x}\par
\takto{}{\g\a\f\e\f\z\d\z}{\x}\par
\takto{}{\a\z\a\g\a\z\z\f}{\x}\par
\takto{}{\g\a\f\e\d\z\z\z}{\r{1}{1}}
\takto{}{\d\e\f\g\a\z\z\f}{\x}\par
\takto{}{\g\a\f\e\f\z\d\z}{\x}\par
\takto{}{\d\e\f\g\a\z\z\f}{\x}\par
\takto{}{\g\a\f\e\d\z\z\z}{\R{1}{0}}
\kombduses
\takto{}{\c\z\z\d\c\d}{\x}\par
\takto{}{\f\z\z\g\f\g}{\x}\par
\takto{}{\a\z\g\a\f\d}{\x}\par
\takto{}{\c\z\z\d\c\d}{\x}\par
\takto{}{\f\z\z\g\f\g}{\x}\par
\takto{}{\a\g\f\d\c\d}{\x}\par
\takto{}{\f\z\z\g\f\z}{\x}\par
\takto{}{\f\z\z\z\z\z}{\xx}
\takto{}{\C\z\z\z\C\z}{\x}\par
\takto{}{\C\z\a\z\g\z}{\x}\par
\takto{}{\a\z\g\a\f\d}{\x}\par
\takto{}{\c\z\z\d\c\d}{\x}\par
\takto{}{\f\z\z\g\f\g}{\x}\par
\takto{}{\a\g\f\d\c\d}{\x}\par
\takto{}{\f\z\z\g\f\z}{\x}\par
\takto{}{\f\z\z\z\z\z}{\X}
×3
\takto{}{\s\s\s\fis}{\x}
\takto{}{\fis\gis\a\CIS}{\x}\par
\takto{}{\b\a\gis\z}{\x}
\takto{}{\fis\duo{\z}{\gis}\a\b}{\x}\par
\takto{}{\CIS\duo{\z}{\D}\CIS\CIS}{\x}
\takto{}{\fis\gis\a\fis}{\x}\par
\takto{}{\gis\a\b\duo{\a}{\b}}{\x}
\takto{}{\CIS\z\z\CIS}{\x}\par
\takto{}{\CIS\E\D\CIS}{\x}
\takto{}{\b\a\gis\gis}{\x}\par
\takto{}{\a\CIS\b\a}{\x}
\takto{}{\gis\eis\cis\duo{\a}{\b}}{\x}\par
\takto{}{\CIS\z\duo{\b}{\a}\duo{\gis}{\fis}}{\x}
\takto{}{\duo{\eis}{\fis}\gis\fis\z}{\X}
\newpage
×2
\takto{}{\s\cis\fis\gis}{\x}
\takto{}{\a\z\fis\z}{\x}
\takto{}{\e\e\fis\cis\fis\gis}{\x}
\takto{}{\a\z\fis\z}{\x}
\takto{}{\e\e\fis\z\z\a}{\x}
\takto{}{\a\b\CIS\CIS}{\x}
\takto{}{\b\a\a\z}{\x}\par
\takto{}{\gis\z\z\z}{\x}
\takto{}{\fis\gis\a\duo{\fis}{\fis}}{\x}\par
\takto{}{\fis\duo{\fis}{\e}\fis\z}{\x}
\takto{}{\cis\z\z\z}{\x}\par
\takto{}{\fis\gis\a\duo{\fis}{\fis}}{\x}
\takto{}{\fis\e\fis\z}{\x}\par
\takto{}{\z\z\z\z}{\X}
\takto{}{\c}{\x}\par
\takto{}{\s\s\s\s}{\sx}
\takto{}{\s\s\s\c}{\x}\par
\takto{}{\f\f\f\f}{\x}
\takto{}{\e\f\g\f}{\x}\par
\takto{}{\e\e\e\d}{\x}
......@@ -6,9 +7,12 @@
\takto{}{\g\g\g\g}{\x}
\takto{}{\g\a\bes\g}{\x}\par
\takto{}{\C\C\C\a}{\x}
\takto{}{\f\z\z\c}{\r{0}{1}}\par
\takto{}{\f\z\z\c}{\x}\par
\takto{}{\f\z\a\f}{\x}
\takto{}{\d\z\c\c}{\x}\par
\takto{}{\g\z\a\g}{\x}
\takto{\alt{1}}{\f\a\C\c}{\r{1}{0}}\par
\takto{\alt{2}}{\f\z\z\z}{\X}
\takto{}{\f\a\C\c}{\x}\par
\takto{}{\f\z\a\f}{\x}
\takto{}{\d\z\c\c}{\x}\par
\takto{}{\g\z\a\g}{\x}
\takto{}{\f\z\z\z}{\X}
\takto{}{\d\d\c\z\d\d\c\z}{\x}\par
\takto{}{\d\z\f\z\e\z\c\z}{\x}\par
\takto{}{\d\z\c\c\d\z\c\z}{\x}\par
\takto{}{\d\d\f\z\e\z\c\z}{\R{1}{0}}\par
\takto{}{}{}\par
\takto{}{}{}\par
\takto{}{}{}\par
\takto{}{}{}
\interpremu
\takto{}{\g\a\z\a\C\a\z\a}{\x}\par
\takto{}{\a\a\a\a\a\z\a\a}{\x}\par
\takto{}{\g\z\g\a\g\f\d\f}{\x}\par
\takto{}{\z\z\z\z\z\z\z\z}{\x}\par
\takto{}{\f\a\z\a\C\a\z\z}{\x}\par
\takto{}{\g\a\a\g\a\z\z\z}{\x}\par
\takto{}{\a\g\z\a\g\z\f\d}{\x}\par
\takto{}{\f\z\z\z\z\z\z\z}{\x}\par
\takto{}{\f\g\z\f\g\z\f\g}{\x}\par
\takto{}{\f\g\g\g\g\z\z\g}{\x}\par
\takto{}{\g\g\z\f\z\g\z\a}{\x}\par
\takto{}{\z\z\z\z\d\d\g\g}{\x}\par
\takto{}{\g\g\z\z\g\g\g\g}{\x}\par
\takto{}{\g\g\z\z\g\g\z\g}{\x}\par
\takto{}{\g\g\f\g\a\z\z\z}{\x}\par
\takto{}{\a\a\a\z\z\g\z\z}{\x}\par
\takto{}{\z\z\z\z\f\z\z\z}{\r{0}{1}}
\newpage
\normigiskalaron
\takto{}{\f\f\f\z\f\f\f\z}{\x}\par
\takto{}{\f\z\e\z\f\z\d\z}{\x}\par
\takto{}{\z\z\e\z\d\z\e\z}{\x}\par
\takto{}{\f\z\z\z\f\f\f\f}{\x}\par
\takto{}{\f\z\z\z\e\e\f\z}{\x}\par
\takto{}{\e\z\f\z\d\z\z\z}{\x}\par
\takto{}{\d\d\e\z\z\d\z\z}{\x}\par
\takto{}{\e\z\f\z\z\e\z\z}{\x}\par
\takto{}{\f\z\d\z\z\z\z\z}{\R{1}{0}}
\takto{}{\c\c}{\x}\par
\takto{}{\s\s\s\s\c\c}{\x}\par
\takto{}{\d\z\c\z\f\z}{\x}\par
\takto{}{\e\z\z\z\c\c}{\x}\par
\takto{}{\d\z\c\z\g\z}{\x}\par
......
\maldensigu
\takto{}{\d\z\a\z\a\z\z\g}{\x}\par
\takto{}{\f\z\f\g\a\z\z\d}{\x}\par
\takto{}{\d\z\a\z\a\z\z\g}{\x}\par
......@@ -5,7 +6,7 @@
\takto{}{\d\z\a\z\a\z\z\g}{\x}\par
\takto{}{\f\z\f\g\a\z\z\d}{\x}\par
\takto{}{\d\z\a\z\a\z\z\g}{\x}\par
\takto{}{\f\e\d\c\d\z\z\z}{\x}\newpage
\takto{}{\f\e\d\c\d\z\z\z}{\xx}\par
\takto{}{\a\z\b\z\g\z\z\a}{\x}\par
\takto{}{\b\z\C\b\a\z\z\g}{\x}\par
\takto{}{\a\z\a\b\a\z\z\g}{\x}\par
......
\interpremu
\takto{}{\duo{\fis}{\b}\z\duo{\z}{\b}\z\duo{\b}{\a}\z\z\z}{\x}\par
\takto{}{\duo{\fis}{\g}\z\duo{\e}{\e}\z\duo{\D}{\b}\z\z\z}{\x}\par
\takto{}{\duo{\fis}{\b}\z\duo{\z}{\b}\z\duo{\b}{\a}\z\z\z}{\x}\par
\takto{}{\duo{\fis}{\g}\z\duo{\e}{\fis}\z\duo{\d}{\e}\z\z\z}{\x}
\takto{}{\e\d\C\b\a\duo{\b}{\a}\gis\z}{\x}\par
\takto{}{\f\e\D\C\b\duo{\C}{\b}\a\z}{\x}\par
\takto{}{\g\fis\z\e\c\e\fis\b}{\x}\par
\takto{}{\fis\z\z\z\z\z\z\z}{\x}
\takto{}{\d\e\d\b\b\b\b\b}{\x}\par
\takto{}{\d\e\d\a\a\a\a\a}{\x}\par
\takto{}{\d\e\d\a\a\a\g\fis}{\x}\par
\takto{}{\g\a\fis\b\z\z\z\z}{\x}
\takto{}{\d\e\d\b\b\b\b\b}{\x}\par
\takto{}{\b\C\D\C\b\C\D\E}{\x}\par
\takto{}{\z\z\z\z\duo{\E}{\D}\z\duo{\C}{\b}\z}{\x}\par
\takto{}{\duo{\a}{\e}\z\duo{\g}{\fis}\z\duo{\a}{\g}\z\z\z}{\x}
\takto{}{\E\z\z\z\duo{\z}{\D}\z\duo{\C}{\b}\z}{\x}\par
\takto{}{\duo{\a}{\e}\z\duo{\g}{\fis}\z\duo{\a}{\g}\z\z\z}{\x}\par
\takto{}{\z\z\z\z\w\w\w\w}{\X}