Abondance result ('erdoor'/'erin') not always translated
How to reproduce:
- Create a new table
- Add 4 players
- Log abundance
- The possible results are untranslated; it says 'yes', and 'no', instead of 'erdoor' and 'erin'.
Typically this is resolved after a page refresh