Screenshot links in README.md are broken

The links to the screenshots used in the README.md file are broken - we should fix this, as this is the entry that users see once they visit the repository on GitLab/GitHub.

Edited by Martin Hoeher