App doesn't start on Arch Linux: Missing libraries

As reported on GitHub:

When installing the app from AUR, it does no longer start. The mentioned libraries get in fact installed, but the app does not find them.

Probably, we need to switch to using static libraries here (if possible).