Include code checkers

It would be nice to integrate some static code checkers into the CI. Some tools to look into could be:

In particular, this maybe could be used to enforce some code style as well.