Add ConfigError when response_log_dir is of type str and not Path

This raises an error that is hard to debug, so add ConfigError when response_log_dir is of type str and not Path

Check MiniBox I added one of these. Copy Paste from Box.config