Replace provider-specific values in template dynamically