Broken link in readme

Link to Building markdown file on readme doesn't work.

Broken: https://gitlab.com/riot.ai/stackspack/-/blob/master/Building.md

Should be: https://gitlab.com/riot.ai/stackspack/-/blob/master/BUILDING.md

It's a good excuse to update/add that fancy ascii art image for the Stacks nexus anyway :)