Unable to load Index

Index loading stuck on red spinner. Following error appears in console:

...
2020-09-19 22:44:19.551 16614-16756/prvnimilion.VUTIndex D/VUTdebug: zkratka: TV-KT, typ: VV, kredity: , vsp: Ne, dokončení: zá, zápočet: true, body: , známka: , termín: 1, dokončeno: true
2020-09-19 22:44:19.551 16614-16756/prvnimilion.VUTIndex E/IndexScraper: java.lang.IndexOutOfBoundsException: Index: 2, Size: 2

IndexScraper: L112 tableHeaders.size = 2 tableIndex = 2

na stránce indexu chybí nadpis: Zimní semestr, 1. ročník, 1. stupeň, to způdobí pád.