kselftests: mm: fix targeted sources for MM

When the @mm source was added to the trigger sources of mm selftests, the test suite stopped running. Revert these changes until we find out how to properly incorporate the @mm SST.

Signed-off-by: Nico Pache npache@redhat.com