fips-mode-setup: Do not reload daemons when changing policy.

There is no reason to reload the daemons as reboot is necessary
for toggling the FIPS mode anyway.