fix: upgrade Kotlin to 2.2.0 for Java 26 compatibility