fix(cloud-wrappers): update based on TFlint suggestions, move to most current versions (matches ones in TF context)