Update requirements.txt to prevent read-the-docs documentation build from failing Closes #389 See merge request !548