v3.12.5 — bump pibox v0.9.0 → v0.10.0

Patch release. Tracks aicodebox v0.8.3 base. Two aicodebox patches
pulled in (v0.8.2 reconstruction-grade logging on schema-mode path;
v0.8.3 single-source versioning fix). PiAdapter own logging brought
from zero to spec. PiAdapter functional contract unchanged — no
wire-level changes.

aigate-side:
  - docker-compose.yml — pibox image tag bump.
  - tests/test_pibox.sh:test_pibox_zai_chat — swapped test model
    from glm-4.5-air to glm-4.7. z.ai's glm-4.5-air returns empty
    content ~80% on the echo prompt (smallest-model weakness, not
    a pibox bug; surfaced by v0.10.0's new parse_output text_len=0
    logging). glm-4.7 reliable.

Live: pibox-zai healthy on v0.10.0; test suite 7/7 green in
isolation. Heads-up: psyb0t/pibox:v0.10.0 + psyb0t/aicodebox:v0.8.3
may not be on Docker Hub yet.