Search in addon popup behaves differently than in data storage page / web-client
The search in the addon popup (browser toolbar) behaves different than inside the addon itself, see screenshots:
The Popup seems to look for the entire phrase entered, spaces do not seperate search terms - hence why it does not find "imap-acl". Inside the datastore page space seperates search phrases.
This confuses users.