modus-themes-mixed-fonts is nil but face inherits from fixed-pitch

I have:

(setq modus-themes-mixed-fonts nil)
(load-theme 'modus-operandi t)

According to the doc:

When set to non-nil (t), configure some spacing-sensitive faces like Org tables and code blocks to always inherit from the fixed-pitch face.

But:

Also: