Update Monitoring capability to be able to monitor new kinds of resources

Currently, EMCO monitors some native K8s resources. Make the design extensible to be able to monitor resources beyond the initial set.