extract here-document-creation from identifier-channel and all other spots to here-document-channel

in order to ensure that a single point of responsibility is being created, all things related to the here-document-creation shall be gathered in a single channel.