Add Vim-like navigation in Fields Management in top

This commit adds an ability to move not only with arrows but with hjkl buttons too in the Fields Management window of top.

Implements #135 (closed)