Add a kconfig check for WireGuard
We've had a few issues in pmaports regarding WireGuard not working properly on devices. I suggset a WireGuard kconfig check should be added to ensure that WireGuard works consistently across devices. Unfortunately, I'm not sure which options would be necessary.
Related:
If you're interested in giving this a shot, !2075 (merged) should serve as a good reference.