amazon-soho: Fix postprocess script

Transition from filename convention of boot.img-vendor-codename to just boot.img broke my postprocess script. This fixes it.