Postgres connection by unix sockets for management

Goal

TODO / How to implement

Use unix sockets instead of TCP/IP to make Postgres connection. Better from security perspective and doesn't require port allocation.

Acceptance criteria