Rename DLE to DBLab Engine

New name: DBLab Engine

https://github.com/postgres-ai/database-lab-engine/releases/tag/v3.4.0