Be able to tune shared memory for clone containers

Goal

Fix an error when a clone container could not resize shared memory segment “/PostgreSQL” No space left on device. The reason is that Database Lab runs clone containers with a default shared memory value 64M.

TODO / How to implement

Add a new configuration parameter to be able to tune the ShmSize parameter in the Docker HostConfig

Acceptance criteria