Added InstallDir.DATA_OVERRIDES and modified install dir sorting to make use of it

DESTPATH has been renamed to PATCHDIR to make its purpose more clear
parent 7540889f
Pipeline #61541569 passed with stages
in 3 minutes and 36 seconds