Liquimail implements glue code to use Liquid templates with MailKit: https://liquimail-docs.pommalabs.xyz/
